Quand l'Anime devient occidental, c'est qu'il y a beaucoup de travail pour restaurer les ruines laissées par 4kids Entertainment, l'ex-producteur des épisodes Pokémon en chez nous (USA et Europe).

Ainsi, dans une semaine, samedi 29 avril à 10h, sur Kid's WB (une chaine Américaine) il ne faudra absolument pas manquer l'épisode Mastermind of the Mirage Pokémon, pour au moins quatre raisons :

* Cet épisode est le tout premier de la série à être réalisé en dehors du Japon

* C'est le premier épisode à être réalisé par la filiale Américaine de The Pokémon Company, Pokémon USA. Il devrait donc y avoir des changements radicaux en terme de production, par rapport à 4kids

* C'est le premier épisode à bénéficier de toutes nouvelles voix pour les personnages : on ignore encore qui sont les nouveaux acteurs, mais Veronica Taylor (doubleuse de Sacha) ne devrait pas faire partie de l'aventure

* C'est un épisode qui commémorera le 10è anniversaire de Pokémon, si l'on en croit les informations de ces mois précédents.

Sacha, Ondine et le professeur Chen sont apparemment invités chez le professeur Drug, un scientifique ayant mis au point une machine permettant de créer des Pokémon.
Celle-ci sera dérobée, mais Mew, un Pokémon unique, devrait empêcher le voleur de s'en servir.

Un épisode à ne pas manquer, donc, tout simplement pour son caractère exceptionnel.