C'est la première fois depuis ... 2001 qu'un DVD de la série TV Pokémon sort aux USA ! On se rappelle bien évidemment de Pokémon Johto (saison 3) dont le début était sorti en DVD/VHS aux USA, puis traduit en France par TF1 Vidéo, puis plus rien en 2002 (sauf "Le Retour de Mewtwo" en 2002, que l'on ne considère pas vraiment comme un épisode de la série), en 2003 et 2004 (en dehors des DVD des films 4&5).

=> Voir Jaquette du Volume 1
=> Voir Jaquette du Volume 2

C'est cette fois-ci pour ces DVD le studio Ventura Video (qui édite par exemple aux USA le manga - bande dessinée - "Dragon Ball Z") qui s'y colle... Et 2 épisodes bonus apparaissent. Que sont-ils ? Lisez la suite !

Voici le contenu des DVD :
Volume 1 : "Get the Show on the Road", "A Ruin with a View", "There's No Place like Home" + 2 épisodes bonus
Volume 2 : A Poached Ego", "Tree’s A Crowd", "A Tail with a Twist" + 2 épisodes bonus

Le plus intéressant dans l'histoire, c'est les épisodes bonus (bien qu'avoir les épisodes en DVD et haut qualité est déjà un progrès considérable) :
- Sont-ils les épisodes 5&6 et 9&10 (qui ne sont étrangement pas répertoriés ?)
- Sont-ils les HOSO (série inédite uniquement diffusée au Japon) 1&2 et 3&4 ?

Personnellement, j'opterais pour la première option, mais alors pourquoi ne seraient-ils pas dans la VHS ? (puisque 2 VHS sortent aussi avec les mêmes épisodes SAUF les 2 épisodes bonus). Enfin, on en saura plus bientôt, puisque ces DVD sortent aux USA/Canada le 7 Juin prochain... au prix unique de 15 Dollars ! (Arf la chance ...)