Le titre de l’épisode 62 du cycle Diamant et Perle vient d’être dévoilé :

メイドカフェのミルタンク (JAP)
Miltank & the maid-café! (US)
Ecremeuh et le maid-café! (FR)

On y reverra apparemment Ecremeuh, Pokémon qu’on n’a plus vu quasi depuis Johto. Quant au maid-café, pour la culture de certains, il s’agit au Japon d’un café où les serveuses sont vêtues assez légèrement (pour ne pas dire qu’elles sont en tenue de soubrette). Ca reste assez rare de voir quelque chose comme ça dans la série, mais ça devrait plaire aux spectateurs masculins...

Les résumés en retard (et même très en retard) dès mardi prochain, quand j’aurai fini les examens. D’ailleurs, bonne merde à ceux qui en ont et qui ne les ont pas encore finis !

[source: Serebii.net]